「日本的事象英文説明300選」が届きました！
●植山源一郎さま
こんばんは。いつも強力なサポート、感謝しております。本日、「300選」が自宅に
届きました。こんな充実した資料が無料でいいのかと、ほんまにありえへんわと誰に
ともなく呟いておりました。この本をもとに面接に向けて万全の準備を整えたいです。
良い結果をご報告できるよう頑張ります。このたびは本当にありがとうございました！
取りいそぎ御礼まで。急に寒くなりましたが、風邪など召されませんようご自愛くだ
さいませ。
●植山先生
本日「300選」受け取りました。素早い、そして全員への無料提供、本当にありがと
うございました。本当にこの時代に稀有な経験。お礼申し上げます。
●植山様
到着致しました。本当にありがとうございます。しかし、植山様の奉仕精神には頭が
さがります。せちがない世の中で植山様の反対に行きそうになりかちなのですが広い
心を持って生きていきたいと思いたいです。
●植山先生
このたびは「度を越えたgenerosity」、誠にありがとうございます! 先生のお気持
ちを無にしないよう再学習に励み、訪日旅行客の拡大と我が国のstatusの向上に努め
たいと思います。貴重なお時間を費やしていただいたボランティアのお三方も誠に有
り難うございました。
●植山先生様
本日「300選」のテキストをお送りいただきました。しかも応募者全員にプレゼント
していただき感謝にたえません。ネットで音声もダウンロードしました。学習再開の
きっかけにしたいと思っています。取り急ぎお礼まで。
●本当に届きました！
＠1050円×700冊＝73万５千円！プラス郵送費約15万円(？)、締めて88万円！
下世話な計算をしてしまいました。（笑）
フツーではありえない話ですね！
●神様、仏様、植山様。合掌。
●こんにちは。青森の○○です。
自室で、窓の方を見ていたところ、郵便屋さんが来たのが見えたので、玄関のドアを
開け、手渡しで受け取りました。ポストに入れようとしていた郵便屋さんは、突然、
ドアが開いたことに驚いていました。本当に有り難うございます。娘たちにも見せ、
大切に使わせていただきます。詰め込み作業と、お昼のうどんも見ました。ボランテ
ィアの皆さんにも感謝しています。有難うございました。
●植山源一郎様
毎度お世話になります。早速、今朝「日本的事象英文説明300選」が到着しました。
有難うございます。還暦を迎え、今回一次試験を初めて受験しまして、正直「日本史」
で撃沈されたでしょうから、改めて来年単なる表面的な知識ではなく、美術展にも足
を運び、現物を目の当たりにして、知識、素養を拡げたいと存じます。お送り戴きま
した本は参考にさせて戴きます。有難うございました。
●植山学院長様
いつも大変お世話になっております。たった今、「300選」が到着いたしました。
大切に使わせていただきたいと思います。本当に有難うございました。
時節柄、くれぐれもご自愛ください。不一。取り急ぎ、御礼まで。
●植山先生
こんにちわ「300選」を本日受け取りました。合格以来の不勉強で徐々に知識があや
ふやになりつつあるので、こちらの本でブラッシュアップしたいと思います。
本当に有り難うございました。季節の変わり目ですので、お身体ご自愛ください。
●まさか！
700名もの応募者全員にプレゼントなどとは、にわかには信じられませんでしたが、
私のところにも送られてきました！
採算のことは、一体どうなっているのでしょうか？
●植山源一郎先生
本日メール便にて「300選」を拝受致しました。この度は、応募者全員にプレゼント
して頂くことになり、クジ運の悪い私も恩恵に預かり、本当に嬉しく感謝しておりま
す。実は次の日曜日（27日）に、初めての『県外ガイド』の仕事で福岡県へ行くこと
になりました。緊張で、今から胃が痛くなっておりましたが、この「300選」をお守
りとして、バッグに忍ばせて行こう！と思っています。
恐怖の長距離バス内での話題探しも、この300選から探してなんとか乗り切りたいで
す。本当に、有難うございました。取り急ぎ、お礼まで。
●植山先生
今日、「300選」届きました！
午後10時の締切に間に合いませんでしたが、(先生の説明とヘリコプターに見とれて
いる間に10時を回り、申し込みの手続きで、時間を取り）でも何とかお願いして申し
込みました。送って頂いてほんとうに感謝です。
しかも、私のは1987年製で、まず日本語がなかったので、覚える時苦労しました。
内容も変わっていました。削除された項目もありました。ですから、新しい「300選」
に出会えて、よけいに嬉しかったです。カセットも持っていますが、音声ファイルの
方を使います。
ガイド資格はまだとっていませんが、ボランテイアで、外国人を案内する時にも、又
日本人として、日本語でも、一言で、内容を言えるので、この日本語つきのは、とて
も役に立ちそうです。本当に有難うございました。先生のご健康を心よりお祈りして
います。
●植山先生
本日、「300選」が届きました。とっても嬉しいです。先生の暖かいご厚意にお応え
できますよう、しっかり勉強します。
通訳案内士に一発合格できたのも、先生からお送り頂いたテキストのみで勉強したお
陰ですし、これから、立派な民間外交員になるための道のりも、植山先生がいらっし
ゃれば、安心です。台風が来たり、朝晩も冷え込んできたりしておりますが、先生も
どうぞ体調にお気を付けて下さいね。本当に有難うございました(｡･ ω<)ゞ
●植山様、ボランティアの皆様
いつもメルマガでは有意義な情報を有難うございます。本日「300選」を受取りまし
た。以前に使っておりましたが、古くなって部分的にページがはがれてきておりまし
たので、真新しい本をいただくことができて、本当に嬉しく思います。
本代、送料、お手間など、有難うございます、の一言では済まないと思いますが、こ
の本でさらに精進して、（今年の結果はまだですが）来年に向けて頑張ろうと思いま
す。本当にどうも有難うございました。
●本日「300選」を拝受しました。
今のご時勢に、本当にありえへんサービスだと思います。
●植山先生
今仕事から帰宅したところです。「300選」届いていました。本当に有難うございま
した。いつもくじ運が悪く、今回もだめだと思っていましたが・・・希望者全員に送
られたのですね。先生の太っ腹に感謝します。私も、とても先生ほどには出来ません
が、もしも合格したなら、色々な形で社会に還元したいと思っています。本は大切に
使います。重ね重ねお礼まで。
●今日、「300選」到着いたしました。
当たったんだ！と喜んだんですが、先生が全員にプレゼントしてくださったことを知
り頭の下がる思いです。この「300選」は大切にずっと使っていきたいです。まだま
だ合格できていないですが、先生も応援してくださってると思っていつか絶対！！合
格して、いいガイドさんになります！有り難うございました！
●きれいな本を受け取りました。ありがとうございました。
この感動をはやく合格につなげたいと思います。これからも立派な日本の民間外交官
育成を宜しくお願いします。
●今日、届きました。ありがとうございました。
●植山源一郎先生
いつもメルマガお世話になっております。「300選」早速届きました。
本当に有難うございます。
今からイタリア語に翻訳しなければならないかと思うとクラクラしますが、できると
ころまで頑張ります。以前のメルマガの「読者の声」の中で、「奈良のボランティア
ガイドの中には出来の悪い中学生並みの英語で嬉々として案内しているガイドが沢山
いる」と述べられている方がいましたが、英語もさることながら誠心誠意でもって素
晴らしいガイドをなさっている方がたくさんいらっしゃることを、お知らせしておき
たいと思います。
ちなみに私は昨年英語のガイド資格を取得しましたが、まだ自信がないのでボランテ
ィアでガイドをしています。でも、ボランティアと、仕事としてのガイドの住み分け
は、どうなっているのだろう、どうしたらよいのだろうと、いつも疑問に思っていま
す。先生はどうお考えでしょうか。
それでは、「300選」本当に有難うございました。何はさておき、御礼申し上げます。
●植山先生
「300選」お送りいただきまして、とても驚いております。本当にありがとうござい
ました。久々に感激いたしました。
メルマガには、旅行業界のみならず、通訳案内士制度や通訳案内士試験、通訳案内士
業界、同受験業界などに対します、現在の、植山先生の忌憚のないご意見を、もっと、
どんどんお伝え願いたい、と希望しております。
ちなみに、植山先生がご指摘されておりますモグリの問題は、いわゆる、非士業取締
りという問題ですが、他士業では、非士業の取締りは、士業自身の自治団体が、自ら
の業界を守るため、頑張ってやっているようです。
これだけインバウンドの観光客の数が増えているに関わらず、通訳案内士の仕事が増
えない、という聞く状況は本当に不思議でなりません、、、
最後に、本当にありがとうございました。
●植山先生
本日、「300選」拝受いたしました。私も、1996年に大阪ハローにお世話になった元
受講生で、そのときに頂いた「300選」がぼろぼろになり、その後買った「300選」も
いつしかぼろぼろになってしまったところに このようなプレゼントを頂き、感激です。
また、新たな気持ちで、研鑽をつめそうな気がします。東京オリンピック招致で、こ
の業界が健全な形（努力したものが報われる形）になればと祈っております。
ありがとうございました。御礼まで。
●植山学院長
プレゼントいただいた「300選」を本日受領いたしました。実は、この本を見るのは
初めてなのですが、２～５行内で要を尽くして簡潔にまとめられた文章にいたく感心
しております。すばらしいプレゼントをどうもありがとうございました。
厚くお礼を申し上げますと共に、学院長の益々のご健勝とご活躍を祈念申し上げます。
●植山源一郎様
さきほど帰宅したところ「300選」が届いていました。ボランティアを含め、４名の
方々で700通を超える応募者全員への発送作業は、大変なことであったかと思います。
お世話になりました。また、植山先生には、全員にお送りいただき、大変恐縮してい
ます。この恩返しは通訳ガイド試験合格、そしてその資格を生かした民間外交官の仕
事を通してでしかできないと思っています。１次試験合格を信じて、さらに受験勉強
に励んでいきたいと思います。ありがとうございました。今後ともよろしくお願いい
たします。
●植山先生
本日「特別プレゼント」届きました。ありがとうございます。ボランティアの皆様の
仕事ぶりをYoutubeで拝見していましたので、封筒も今回の記念に捨てずに保存いた
します。2013年10月１日発行の「300選」は私の最終版として、大切に使用させてい
ただきます。「300選」増刷記念、及び20万冊発行おめでとうございます。ありがと
うございました。
●本日早速に頂きました。ありがとうございます。
これで今使っているは本がボロボロになりそうでしたので、安心です。早くいい知ら
せをもって先生にお会いしたいです。また、いい情報おしらせください。
●植山様
本日、「300選」が無事届きました。ありがとうございました。
発送作業をしてくださったボランティアの方々も、貴重な時間をわざわざ使っていた
だいて感謝しております。「300選」を受け取って、また新たに、合格へのモチベーシ
ョンが上がりました。合格を夢に終わらせないで、頑張って勉強を続けていこうと思
います。
●植山先生
大変お世話になっております。本日「300選」受け取りました。送料まで負担してい
ただいて、一切無料、本当にありがとうございます。2冊目ですが、大切に使って行
きたいと思います。Again, thank you so much!
●植山先生
本日「300選」をいただきました。無料のプレゼントとはまったく恐縮です。感謝を
努力に変えて勉強したいと思います。本当にありがとうございました。
●植山先生
本日「300選」が届きました。ありがとうございます。発送ボランティアの方々もあ
りがとうございます。これから一鞭入れて、本番に備えます。
●植山源一郎先生へ
この度、植山先生がお書きになった「300選」に応募しまして、貴重な本をお分けし
てもらいました。ありがとうございます。12月の２次試験まであと僅かですが、この
本を参考にして、がんばリます。植山先生のご厚意にはとても感謝しています。
ロシア語受験生です。
●植山先生、
「300選」本日、確かに受領致しました。「もう一度、しっかり勉強するように！」
との天の声、先生からの励ましと思い、理解と暗記に努めます。ご送付、有難うござ
いました。大切に使います。
●今日、「300選」が届きました。ありがとうございます。
今日、吉祥寺でジブリの紙袋を持ったたくさんの外国人をガイドする女性を見て、い
つかわたしも、という気持ちがあらためてわいたところに本の到着が重なり、来年の
試験に向けてスタートラインにたっていたわたしの背中がグイと押された気持ちです。
がんばります。本当にありがとうございます。
●植山先生
この度はプレゼントを有難うございます。本日確かに「300選」をいただきました。
「儲けることは人を騙すこと」のようにも思われる世にあって、閉校後もこうした無
償のサービスを提供してくださる先生には敬服するとともにそのような方が経営する
ハローに通って本当によかったと思っております。
あれから家族も増え、数年ぶりにまた受験を思い立ちましたが、いただいたバイブル
「300選」を手に（私は仏教徒ですが）しっかりと目標に向かっていきたいと思います。
この度は誠に有難うございました。
●植山学院長はじめボランティアの皆さま
本日受け取らせていただきました。昔、カセットとともに購入させていただきました
が本当に懐かしいです。どうもありがとうございました。
●植山様
本日、「300選」が届きました！！本当に応募者全員に発送していただいたのを実感
しました。真っ白な真新しいテキストを見て、「ああ、よく勉強したなあ・・」と、
いまさらながら傍らのボロ本に感謝。これからも末永くよろしくお願いしますーーー！
取り急ぎ、お礼まで。
●「300選」本日届きました！
ありがとうございます。仕事の担当が最近代わり、もう"やっと生きてる"ってくらい
に忙しくてクタクタの日々。でもこんな嬉しいことがあると、よし、頑張ろうってい
う元気が湧いてきます。植山先生の優しさ、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
取り急ぎ、お礼まで。
●こんばんは、「300選」プレゼントに応募した○○です。
本日、書籍が届いて早速拝読しております。素晴らしいプレゼント、本当にありがと
うございます。
●植山学院長
いつも有益な情報をありがとうございます。このたびは、「300選」のプレゼント、
ありがとうございました。本日到着いたしました。
私がハローに通っていたときは、テキストに日本語の記載はなく、音源もカセットテ
ープでした。シニアコースにも通って、おかげさまで合格できました！
昔必死で覚えた「300選」もかなり忘れてしまっていて、あらためて勉強したいと思
っておりましたので、今回のプレゼントは本当に嬉しいです。
ありがとうございました。音声もアップしてくださって、本当にありがたいです。
最近は翻訳と通訳のお仕事をしているのですが、またガイドもやりたいと思っていま
す。ハローで勉強していた時に、1番英語力を伸ばすことができたと思いますので、
本当に感謝しています。
ハローが閉校されたことは大変残念ですが、引き続き、いろいろな情報を発信してく
ださるのを楽しみにしております。このたびはありがとうございました。時節柄、ど
うかご自愛くださいませ。
●スリムで太っ腹な学院長さま
学院長さまの銀行預金が空っぽになりはしないかと心配です。
●ハロー通訳アカデミー様
「300選」の本。本日受け取りました。本書・ＣＤの効果的な使い方を指針にコツコ
ツと学んでいき、ご厚意に報いたいと思います。取り急ぎお礼申し上げます。
●植山先生
いつもお世話になります。もう一冊購入させていただきたいと考えていたところでし
たので、今回の無料プレゼントは恐縮ながら、とても嬉しいです。ありがとうござい
ました。
●ハロー通訳アカデミー植山先生
本日、「300選」が届きました。同封のお手紙と先生のお写真に大変勇気づけられま
した。２次試験に向けての勉強があまりすすんでいないのですが、今日から心して取
り組もうと思います。よい結果をお知らせできるように頑張ります！
重ね重ねお礼申し上げます。ボランティアで発送をしてくださった方々にも感謝をお
伝えいただけますと幸いです。ありがとうございました。
●植山様
今日、「300選」が届きました。ありがとうございました！ 本当に嬉しいです！！
感謝です～！！！
ぼろぼろになるまで使い込んで身につけたいと思います。一生懸命勉強します。
●植山源一郎様
いつもお世話になっております。お送りいただいた「300選」今日届きました。
新たな香りがするテキストは、ますます学習意欲を促進しますね！
それにしても、応募者全員にプレゼントしてくださるとは、頭が下がります。本当に
どうもありがとうございます。また、発送業務を担当していただいたボランティアの
方々も、お疲れ様でした。
これからも頂いた「300選」をバイブル＆お守りとして、ボランティア活動に励んで
いきたいと思います。先生も、お体には十分お気を付けください。
●植山先生
今日届きました。本当にありがとうございました。(当たらないと思っていましたの
でうれしいです。)
動画も見ました。山積みの700冊の発送業務お疲れ様でした。ガイド試験に合格する
ことがライフワークにならないように頑張りたいと思います。取り急ぎ、御礼まで。
●植山様、お世話になります。
本日「300選」が届きました。送っていただいて本当にありがとうございます。
早速毎日少しずつ勉強していこうと思います。メール配信と併せて自習します。
本当にありがとうございました。今後もよろしくお願いいたします。
●植山さま
いつも本当にありがとうございます。本日、「300選」届きました！
まっさらな「300選」が・・太っ腹な学長！
植山学長は、いつも楽しんでおられるところがいいですよね！（前にも書いた気がし
ますが）がんばって勉強します。ありがとうございました。
●植山様
ご著書が届きました。ありがとうございます。ボランティアの方々にも御礼申し上げ
ます。
●植山先生
昨日、「300選」を受け取りました。なんと 応募者全員に送って下さったとのこと、
びっくりしています。いただいた本を活用せねば と思っています。
ありがとうございました。寒くなってきますが、ご自愛ください。
●植山先生
おはようございます。今日も早起きの沖縄のガイドの○○です。
そして、100名プレゼントからあれよあれよといううちに、全員プレゼントにしてし
まった先生、ありがとうございます！うちにも「300選」が届きました！
●植山先生、「300選」届きました。
家族にもこれがありえへんことをする植山先生です、なんて写真見せながら説明しま
した。この「300選」もぼろぼろになるくらい使用します。ありがとうございます。
●植山先生殿
「300選」早速送って頂き有難うございました。心より厚くお礼申し上げます。大事
に使わせていただきます。ボランティアの方々にも宜しくお伝え下さい。
来月で古希になります。先生の生き方を見て残る人生への取り組み方、大変勉強にな
りました。有難うございました。
●「300選」が届きました。本当にありがとうございます。
相手を思いやる気持ちが薄らいでいるような、せちがない事が多い中、皆さんに700冊
も無料プレゼントとは、その姿勢に感動いたします。自分のこれからに役立つよう、
きちんと活用させていただきます。
●植山先生、本日「300選」受け取りました。
この時代、本当に徳の高い行為です。感動しました。先生の恩に報いるためにも、が
んばります。応援有難うございます。お礼を申し上げます。
●昨日、「300選」届きました。
持っている1987年度版とは 選ばれた語彙も違っていて 時代の変化を感じます。
先生の「太っ腹」にただただ感謝です。ありがとうございました。
●この度は「300選」をお送りいただきありがとうございました！
当るかしら・・・？とドキドキ・わくわくしておりましたが、な・なんと、全員に
プレゼントとは！！ 先生のお気持ちにただただ感謝です。
仕事に勉強に、大切に使わせていただきます。
●植山様
当たらないとだろうと思いつつも駄目元で応募させていただいたのに・・・応募者全
員に送って頂き、太腹と言うべきか、寛大なお心に感謝します。有難うございました。
●植山先生、昨日、「300選」をお届けいただきました。
先生の「応募しないと当たらないですよ」のお言葉に触発され、ダメもとで応募した
のが始まり！まさかまさかの全員プレゼントに変更いただけるとは思ってもいません
でした。
私が15年以上前にハローで購入して使っていたものからさらに内容が充実し、和訳ま
で付けられているので、大変使いやすそうです。二次試験での逐次通訳にも役立つと
思います。一次試験を受ける前から二次試験のお話しも滑稽ですが…
これは植山先生からの「15年前の初心にかえってもう一度勉強し直せ！」との激励だ
ととらえ、毎日コツコツ、勉強します。本当にいつもありがとうございます。
●植山先生、昨日「300選」届きました。ありがとうございます。
感謝の気持ちでいっぱいです。ボランティアの方々にも御礼を申し上げます。音源も
項目毎にダウンロードできるように何度もメルマガで配信くださり、至れりつくせり
で、どのように表現してよいのか、言葉がみつかりません。ただ感謝です。先生が独
学で勉強している方々をどれだけ応援されているか、改めて心にしみます。頑張れる
源になっています。
●植山先生、「300選」届きました。ありがとうございます！
応募者全員へのプレゼント、心から感謝致します！！恩返しできるよう、資格取得に
向けてがんばります。これからも情報配信よろしくお願い致します。
●植山先生、ボランティアの皆様
「300選」を拝受致しました。ありがとうございました。ダメもとで申し込みました
ところ、全員当選！！なんて本当に先生のお心の広さに頭が下がります。しかも新品
のピカピカをお送りくださって感謝感謝の驚きです。しっかり勉強して、必ずご恩返
しをします。ビデオで渦高く積まれた「300選」と、発送の作業を見ました。ほんとう
にかけがえのない時間を私ども為に費やしてくださいまして心より御礼申し上げます。
皆様のお陰で改めまして奉仕する心を学ばせて頂きました。私も一生懸命頑張ります。
●植山先生、いつもお世話になっております。
「300選」が届きました。ありがとうございます。抽選の日が迫ってくると思いなが
らドキドキしていましたが、直前になって全員に！ということで本当にお心の広さに
びっくりしたと同時に感謝の気持ちで一杯です。
先生のメルマガを読んでいると本当に元気をもらえこれからも頑張っていこうという
気持ちになれます。今後とも私たちの勉強と心の支えになって引っ張って行ってくだ
さい。どうぞよろしくお願いします。
●植山先生、「300選」いただきました。どうもありがとうございます。
なんと、新品！！じゃん。無料なのに！！今まで半信半疑でしたが、あらためてびっ
くりです。送料くらい請求されても文句言えません・・・・
ほんとうに勉強がんばらないといけませんね（笑）
今、２次試験特訓セミナーのDVDで勉強中ですが、「300選」にはINDEXが付いていて、
あれ～？これなんて説明したらいいんだっけ？って時にすぐ見られるのでやっぱり便
利です。口からすらすらと説明できるよう練習してるつもりでも、なかなか・・・
ちょっとめげてしまうこともあるのですが、こんなによくしていただいて、めげてる
場合じゃないですよね。いいご報告ができるようがんばります。
●植山先生、「300選」届きました!
これを中国語に訳して、試験対策に活用させて頂きます。普通に販売すれば、完売す
るはずの教材（テキストや音声）を無料ダウンロードするだけでもすごいことなのに、
今回はご自身が赤字になるような無料サービスをして下さり、受験生にとっては本当
に有難く、どうお礼を言って良いかわかりません。本当にありがとうございました。
●植山先生、本日、「300選」届きました。本当にありがとうございます。
700冊もの発送は大変だったと思います。先生のご厚意に感謝いたします。ますます
頑張って勉強しなければと自分に活をいれていきます。
●植山先生、昨日「300選」受け取りました
本当に寛大なサポートに心より感謝とお礼申し上げます。近いうちに必ずや試験に合
格し恩返しできるようなガイドを目指します。
●植山源一郎様、昨日「300選」を無事受け取りました。ありがとうございました。
先日も二次試験対策DVDを頂いており、あまりの＜ありえへんサービス＞に感謝する
とともに驚いております。「300選」、ＤＶＤとも十分に活用させていただきます。
これからもガイド試験、業界の情報を発信し続けて下さい。お願いします。
●植山先生、こんにちは、大変お世話になります。
ただいま、「300選」が届きました、誠にありがとうございます。700名以上の方にす
べてプレゼントしたのは本当にありえないお話だと世間からきっとそう思っています。
北島選手のお言葉を借りして、「なんも言えない」と、ただ、ただ感謝を申し上げま
す。多大なパワーをいただく「300選」をじっくり拝読いたします。
早晩の冷え込む晩秋の節には、お身体にお気をつけて、いつもお元気なご活躍を心か
ら祈念しております。
●植山先生、いつも為になるメルマガをありがとうございます。
本日「300選」が届きました。本当に嬉しいです。植山先生のご厚意に心より感謝し
つつ、このバイブルを常にカバンに忍ばせて学ばせていただき、来年の試験に合格で
きるよう頑張ります。「鶴の恩返し」として、このようなプレゼントをもれなくされ
た植山先生の懐の深さ、人としての思いやりや温かさをいつも思い出しては心の支え
にしています。この度は本当にありがとうございました。
●植山先生、「300選」を頂き誠にありがとうございます。
応募者全員にいただけるとは夢にも考えておりませんでしたので、外れても購入させ
ていただくことに決めておりました。早速内容を読ませて頂き、簡潔で的を射た文を
拝見し、多くの方々に支持される理由が良く解かりました。
通訳案内士の受験と併行して東京ＳＧＧクラブというボランティア・ガイドの団体に
所属して、経験を積んでおりますが、これからは「300選」の力を借りて口から出ま
かせではなくより的確な説明に努める所存です。今後とも、よろしくご指導お願い申
し上げます。
●植山さま、先程帰宅し、ポストを見てビックリ！
お礼を、と ここ数日間拝見していなかったブログにアクセスし、これが700人を超え
る応募者全員へプレゼントとされたことを知り、またビックリ。おまけに、音声まで
ダウンロードできるようなっているではありませんか！またまたビックリです。
DVDに引き続きのプレゼントにとても嬉しく、至れり尽くせるのプレゼントに心がホ
カホカいたします。これを毎日少しずつ、フランス語にも翻訳して頑張ります。
植山さま、ボランティアの皆さま、有難うございました。
●植山先生、「300選」届きました。本当に有難うございます。
ボランティアの方々にも御礼申し上げます。もう、外部起用で「観光庁長官」になっ
ていただきたいものだと家人と話しております。
●植山様、昨日「300選」を受け取りまして本当に有難うございました。
くじ運が悪いので、多分だめだろうとあきらめていたのですが、全員に無料で、郵送
料までそちら持ちで送ってくださるなんて、信じられないです。コンパクトで、きれ
いな本、バッグに入るので、いつも持ち歩こうと思っています。これからも、通訳案
内士の地位向上のために、ご尽力をお願いします。まことに有難うございました。
●植山源一郎様
わが家にも届きました。ありがとうございました。手間や送料を考えると本当にあり
がたく、そして申し訳なく思います。手元にある1990年版と比べると、今回のは倍の
厚みがあり、なぜかと見比べてみましたら日本語訳も載っていました。その上、文字
フォントも大きくなりとても見やすくなっています。今年の１次試験の筆記も、前日
に「300選」の音読をしたおかげで「風呂敷とお年玉」はそこそこ書けたと思います。
今回のプレゼント、本当にありがとうございました。
●植山先生、この度は、「300選」を贈って頂き有難うございます。
昨日、届きました。お礼が遅くなり申し訳ございません。まさか、応募者全員にプレ
ゼントして下さるとは…、驚きと共に、大変感謝しております。
植山先生のお気持ちを大事に、自然に口から出てくるまで、使い込みたいと思います。
有難うございました。季節の変わり目で、不安定なお天気が続いております。どうぞ、
お体ご自愛下さいませ。
●植山様、「300選」が届きました！
ポストを開けて「まさか 当たったの？」封筒を開けてまたびっくり、応募者全員に
送って下さったとのこと、いつも、めげていた気分を発奮させなければと思いました。
先生のような方がいらっしゃるから気の弱い人間も頑張ろうという気になるのですね。
本当にありがとうございました。毎日少しずつ読んでいきたいと思います。
通訳案内士を目指す多くの方達のためにも末永くお元気で皆様の応援団長お願いいた
します。寒くなってまいりますが、お体にご自愛ください。
●植山先生、「300選」が手元に届きました。
100冊プレゼントの時は当たりそうもないと思いまして応募しませんでしたが400冊に
増えまして或いは？と思い応募しました。ご厚意により全員いただけることになり本
当に喜んでおります。最新版なので私の前の版とは何項目か改訂されておりました。
これからこちらを充分活用しましてガイドしていきたいとおもいます。ありがとうご
ざいました。
●お礼が遅くなりましたが、昨日「300選」が届きました！
全員にプレゼントなんて～本当にどうもありがとうございました。早速今日から鞄に
入れて一緒に出掛けました。ボロボロになるまで使います。
●植山先生、こんにちは。「300選」お送りいただきありがとうございました。
当たるわけないとだめもとで申し込みましたが、最終的には全員プレゼントにしてい
ただき私もいただくことができました。いつもいただいているメルマガだけでも充分
な「鶴の恩返し」と思っておりましたが、今回は余りに太っ腹な内容で感謝に堪えま
せん。この本を活用して勉強に励みたいと思います。見事合格できましたら、必ずご
報告させていただきます。本当に、ありがとうございました。
●植山先生、ほんとうにありがとうございます。
まさか、最初「300選」をいただけるなんて思いもしませんでしたので、だめもとで
応募してみたのですが、送っていただいてほんとうに嬉しいですし、感謝しています。
１次試験の結果はどうなるか分かりませんが、先生がセミナーDVDでおっしゃられて
いたように、余計なことを考えないで前を向いてすすめようと思っております。２次
対策用DVDとプレゼントしていただいたDVD、そして「300選」を使って勉強します！
植山先生が励ましてくださるので、大変心強いです。お礼が遅くなりましたが、本当
にありがとうございました。いつかお礼に合格証を手に飛んでいきたいです！
●植山様、ご挨拶が遅くなり申し訳ございません。
待望の「300選」届きました。ありがとうございます。中国語受験にもとても役に立
ちそうです。世知辛い世の中ですが、植山先生のような人のことを思ってくださる方
に巡り会えて幸せです。
●「300選」届きました。ありがとうございます。
同内容のメールが700通も来たらさぞかし卒倒するのでしょうか。植山先生はドイツ
語専攻されていたのですね。知りませんでした。
（植山のコメント：私の専攻は、ドイツ古典哲学です）
●植山先生、お世話になります。「300選」が昨日とどきました。
どうもありがとうございます。当初「100名様」となっていたのが「全員にプレゼン
ト」と変化するあたり、植山先生が「ありえへんサービス」をやっていると思います。
私は、通訳ガイド試験は昨年に続いて２回目の受験となります。昨年、初めての受験
で邦文３教科を合格しましたが、英語を落としました。今年は日本事象で「お年玉」
と｢風呂敷」が１次の英語で出題されました。マークシート方式の効果もありますが、
今年１次の英語で合格できれば、まさに「300選」のお蔭だったことになります。今
は１次の合格を信じて２次対策を「300選」で進めていきます。
●植山様、本日「300選」届きました。どうもありがとうございました。
当選したの？すごい！っと思ったら、まさかの全員700名プレゼント！２度びっくり！
皆さんの積極性、植山様の太っ腹、すごいすごい...圧倒されます。
●植山様
私のところにも届きました！Youtubeで拝見していた一冊が私の手元にも！！
感動しました。ありがとうございます。大切に使わせていただきます。
PS．先日受けたTOEICで100点スコアアップしていました。
もっともっと勉強に励みます！ ｍ（＿＿）ｍ
●植山様、お世話になっております。
「300選」のプレゼント、どうもありがとうございました。応募者全員に頂けること
になり、うれしい反面、植山様のお財布のことも心配になったことも正直なことです。
この思いがけないプレゼントを無駄にしないよう、絶対合格めざして頑張ります。
●こんばんは(^-^)
「300選」の応募がすごい数で当たるはずないと思っていましたが、まさかのハズレ
くじなしに驚いています！もしお金が無くなって生活にお困りになるような事があり
ましたら、ぜひ、家に来て下さい（笑）本当にありがとうございました！ボランティ
アの方々もお疲れさまでした。
●植山先生
ピカピカの新しい「300選」どうもありがとうございました。まさか、応募者全員に
送っていただけるとは、本当に「ありえへん」ことです。今年で10回目の挑戦になり
ますが、試験の後いつも自分の甘さを痛感します。ともすると諦めそうになる弱い自
分になんとか打ち勝ちたいと思います。２冊目の「300選」はボロボロになりました
が、まだまだ使えます。今回送っていただいた新品は、合格するまでのお守りにしよ
うと思います。どうもありがとうございました。
●植山源一郎先生、こんばんは。「300選」が届きました。ありがとうございます。
「応募者全員にプレゼント」メールを見たときは驚きましたが、本を手にして現実だ
と。
音声データもさっそくipodにとりこみました。unitごと、半分ずつ、全体通し・・・
心配りに感謝いたします。しかし、windowsにダウンロードしたときはちゃんとunit
名が表示されましたが、ipodにコピーすると、タイトルが「トラック１」となってし
まいました。windowsだからかもしれません。再生は問題ありませんでした。
早期に合格の報告ができるようにしたいです。温度差が激しいこのごろです。お身体
にお気をつけください。
●植山先生、「300選」をお送り頂きまして、有難うございます。
応募した全ての人に プレゼントを送って頂けるなんて・・・。まるで夢のような出
来事です。先生から頂いたこの素晴らしい機を逸することなく 再スタートしたいと
思います。本当に有難うございました。
●植山先生、「300選」届きました。どうもありがとうございます!!! m(_ _)m
二次対策CDとDVD、そして今回の「300選」、大変なお手間とお金をかけて下さっての
jaw-droppingな大盤振る舞いに、ただただ平伏しております。もう浜田山に足を向け
て寝られません。こうなったらもう、来年こそ必ず合格しなければ！と、気持ちを新
たに背筋が伸びる思いです。
日々頂くメルマガにも、大変励まされております。先生のありえへんパワーに、ひた
すら感心し感激し、感謝しきりでございます。寒暖の激しいこの頃、先生お身体くれ
ぐれもご自愛下さいませ。これからも先生に背中を押して頂かなくてはワタクシ困り
ますので(笑)
●植山先生、昨日届きました。
応募数を見て「本当に届くのかな」と半信半疑でいたので、手に取った時は、びっく
りするやら自分が恥ずかしいやら、本当にありがとうございました。このようなご好
意に応えるには、真面目に勉強し試験に受かるしかないと、気持ちを新たにしており
ます。亀の歩みではありますが、頑張りたいと思います。取り急ぎ、御礼まで。
●植山先生、「300選」無事届きました！
応募者全員にプレゼントって本当にすごいことです。この本ですでに合格した気分に
なっているおめでたい私ですが（笑）テキストを頼りに受験し、いつか合格したいと
思います。どうもありがとうございました！
●有難うございました。
100名当選が200名当選になった時、もしかしたら全員当選になるのでは・・・・と
秘かに期待してたとおり、やはり、先生の太っ腹には感謝です。頼まれたら嫌と言え
ないとおっしゃっていましたが、やはり余裕ですね。私も先生の様に余裕のある人に
なりたい！うどんも美味しそうですね。「300選」ぜひ物にするよう勉強します。
●植山先生、こんばんは。「300選」をご送付頂きまして有難うございます。
送料も結構するのに本当に至れり尽くせりのありえへんサービスを次から次へとご提
供頂いておりますので、こうなったら何としてもフランス語に続いて英語でも合格し
て恩返しをする以外にないと思いますので、この最強のバイブルを片手に通勤電車の
中や細切れ時間を活用しながら、完全丸暗記に努めようと決意を新たにしております。
植山先生には感謝しても、し切れないですが、これからも私たちのためにご指導宜し
くお願い致します。
●植山様、「300選」昨日届きました。
応募者全員に送ってくださるなんて思ってもみなかったので本当にありがたいです。
今年の試験は英訳問題で壊滅状態だったのでいただいた本を繰り返し勉強して、来年
は絶対に合格したいと思います。ブログも今回参考にさせていただきました。これか
らも楽しみにブログを拝見させていただきたいと思います。ありがとうございました。
●植山様、いつもメルマガ配信ありがとうございます。
また、この度は寛大にも「300選」の無料プレゼント本当にありがとうございます。
今年度はガイド試験の受験を挫折しましたが、来年は復活したいと思っており、頂い
た「300選」で2次試験対策も含め頑張りたいと思います。今後ともご活躍をお祈りし
ております。
●植山源一郎様
昨日 名著「日本的事象英文説明300選」届きました。改訂新版ですね。この本を何
度も読み込み、暗記していこうと思います。本当にありがとうございます。お会いし
た時はサインをお願いします。朝晩冷え込みます。ご自愛ください。
●ハロー通訳アカデミー植山先生
昨日、「300選」が届きました。有難く厚くお礼申し上げます頂いた「300選」を無に
しないよう頑張ります。植山先生、発送を手伝われたボランティアの方々、そして
貴学院の益々のご発展を祈念しております有難うございました
●植山様、昨日、「300選」が届きました。本当にありがとうございました。
このご援助に対する感謝の気持ちをお伝えする方法は、この参考書を十分に活用して
合格の吉報をお届けすることであると考えております。また、発送をお手伝いしてい
ただいたボランティアの方々にも感謝申し上げます。今後も有用な情報の提供よろし
くお願いいたします。
●植山先生、「300選」をご送付いただきありがとうございました。
試験のために、すべて暗記しようと思います。すでにガイドになっている友人たちか
ら現在もみんな使っていると聞いていました。早く買わなくてはと思っていたところ
のプレゼントでしたので、本当にうれしかったです。先生のお心遣いに心より感謝し
ます。本当にありがとうございました。
●植山様、我が家にも「300選」が届きました。ありがとうございました。
体調不良や家庭の事情でいったんは諦めた通訳ガイドですが、これを機に再チャレン
ジしてみようと思います。私が持っている古い「300選」は茶色なんですが、今回の
新しいのは紫。私の好きな色でテンションも上がってます。形から入るタイプです(笑)
この新しい「300選」と気分を一新して頑張ります。本当に、ありがとうございました。
●植山源一郎様、昨日待ちに待った「300選」届きました。大変有難うございました。
先生に加え、梱包・発送作業にtimeとlaborをdonateして下さったボランティア3名の
方々にも深く感謝しています。これらの皆様のご支援に応えるためにも合格を目指し
て残された準備期間を有効に使わなければ、との思いを新たにしています。
先ずはお礼申し上げます。
●昨日「300選」が届きました。ありがとうございました。
カセットテープ時代に購入したものはボロボロですが、忘れているところも多く、再
度新たな気持ちで勉強させていただきます。植山先生と、ボランティアの皆様に感謝
いたします。
●植山先生、「300選」送って頂きまして、本当にありがとうございます。
英文も有用ですが、それ以上に日本文がとても参考になります。今まで日本語が簡潔
にまとめられない為ダラダラと余計な文を書いてしまいうまくいきませんでした、こ
れなら他の言語でも問題なく応用できます、助かります。また無料でご送付頂き感激
しております。
●植山先生、昨日、「300選」が届きました！
この本は試験対策だけではなく、自身の勉強また来日の本国や外国の方に日本を紹介
するすばらしい本でもあります。日本という国のため、皆さんのため、植山さんがど
のぐらい貢献をしているのが我々メルマガの読者は一番わかっております。官僚の中
に植山先生みたいの方が多くなって欲しいです。そうすると、日本はもっとすばらし
い国になるのが間違いないです。植山先生、感謝！感謝！感謝！ 私日中の架け橋に
なるようにもっと頑張ります！
●植山先生
昨日、先生の「ごあいさつ」とともに、増刷記念特別プレゼント「300選」が届きまし
た。誠にありがとうございます。早速、読み始め、適切かつ簡潔な説明・表現に感服
しております。本当にありがとうございました。ボランティアの方々にも感謝申し上
げます。
●植山先生
このたびは貴重な参考書である「300選」をさっそくお送りいただきまして、誠にあ
りがとうございました。実際に貴書を手にし、信じられない気持ちでおります。受験
準備もさらに気を引き締めて取り組みたいと思います。本当にありがとうございまし
た。天候不順な折、どうぞご自愛ください。
●植山先生、お手伝いの皆様
つるつる、ぴかぴか、私の好きなパープルカラー、デザインも日本事象にぴったり。
昨夜、ＰＣからＩＣレコーダーに録音し早速、使用を開始致しました。何もお手伝い
できなくて、心苦しい限りです。先生の御好意を無にしないためにも、この本をしっ
かりと利用して合格のご報告が出来るようにしなければと、思いを新たにしています。
本当にありがとうございます。
●植山先生、いつも大変お世話になっております。
昨日，「300選」を頂戴しました。植山先生，本当にありがとうございました。また，
ボランティアの皆様，ありがとうございました。
「300選」とともに檄ハガキと同じお姿が印刷されたお手紙が同封されており，こち
らもありがたく頂戴しました。このお手紙は頂いたうれしさと新たな挑戦の気持ちを
忘れないように「300選」の表表紙の裏側にZ折にして貼り付けました。
また，どなたかがお書きになっておられましたが，封筒はボランティアの方々のご苦
労を忘れないよう裏表紙の前に半折で挟み込みました。
おそらく今年も英語でしくじったかと思いますので，来年に向け再始動いたします。
ありがとうございました。
P.S.
私儀，明後日が誕生日ですので少し早い誕生日プレゼントになりました。（今年はこ
れ以外にはプレゼントはいりません！）本当にありがとうございました。
●月曜日に「300選」を頂きました！
なんの苦労もせず、このような教材をいただきお礼の言葉も見つかりません。
２次試験までとにかくこの教材１つで勝負します。ありがとうございました。
●植山先生、いつもお世話になっております。
この度はプレゼントをありがとうございます。昨日届いたと実家から連絡がありまし
た。（現在海外に住んでおります）近々日本に帰る予定ですので、楽しみにしていま
す。最新版の「300選」は、大切にずっと使っていきたいと思います。本当にありが
とうございました。これからもメルマガを楽しみにしています。
●先生からの手紙と新しい本をみて、もう一度英語頑張ってみようって思いました。
感謝しきれないんですが、本当にありがとう。
●植山先生
「日本的事象英文説明300選」プレゼントありがとうございます。きちんと説明でき
るよう努力したいと思います。
●植山先生
少しお礼が遅れましたが、300選、ありがとうございました。ビックリです。本当に、
私にも届いたんだ！これから、もう一度挑戦！と思える勇気も一緒に届けていただき
ました。感謝、感謝です。ありがとうございました。
●「300選」を受け取りました。ありがとうございます。
日頃から例文の暗記が苦手と感じていて正直300も覚えられるかなと思っていたので
すが、頂いた本には丁寧な暗記の手順が書かれていたのでそれに沿って始めてみよう
と思います！
●植山学院長さま
このたびは、「300選」を送って頂き、只々感謝の気持ちで一杯です。
多謝！多謝！です。いつか通訳ガイドのプロになって、恩返ししたいと決意を新たに
しました。今後ともよろしくご指導ください。いつまでもお元気でいてください。あ
りがとうございました。
●我が家にも新品の「300選」が届きました！
感謝の気持ちを胸に、新たな気持ちで「おもてなし」ガイドに励みます。本当にあり
がとうございました。
●植山先生
こんなにも早く 又 素敵なカバーレターつきで送っていただけるとは感激です。
この本を基に スペイン語の受験に役立たせたいと思ってます。本当にありがとうご
ざいました。
●先生、いつも有難うございます！！
試行錯誤しながら、毎日最低３時間は勉強しようと目標をたてて毎日撃沈していまし
たが、最近はどうにか２時間くらいは勉強時間を確保できるようになりました。
自分なりのプランを立ててやっていますが、御社の教材を有効に利用させていただい
ております！！今回の「300選」も擦り切れるまで利用させていただきます！
有難うございました。
●植山先生、「300選」届きました。ありがとうございました。
年とともに歩みも遅くなってきており、さらに迷走し、合格を手にする日は来るのだ
ろうかと不安になりますが、メルマガを拝見してはともかくも前に進んでまいりたい
と思っております。今後ともどうぞよろしくご指導賜りますようお願い申し上げます。
●植山様、「300選」受け取りました。
ありがとうございます。これから英語の取得を目指して頑張ります！
●いつもお世話になっております。「300選」が届きました。
これから、活用させていただきます。来年の試験に向けて、頑張って行たいと思いま
す。植山先生も益々ご健勝で、今後もご指導のほどよろしくお願いいたします。
●植山さま
昨日、実家から戻ってきて「300選」を拝見しました！
中国語での受験です。去年中国語と一般常識で不合格で、今年、二科目受験をしてき
ました。少しずつ傾向が変わっているので、来年また受験の夏がくるなぁ(*_*)と思
っています。はやく抜けたいものです！
中国語が受かった後、英語でも通訳案内士の資格を取るつもりですので、今回申し込
ませていただきました。
自分たちは、日本の習慣、風俗、制度を実は知らないんですね。。。
さらに、一言で、質問されたことに答えるよう、まとめの技術が難しい。植山さまの
経験に裏付けされた文章をもとに、勉強していきたいです。植山さまに感謝しており
ます。万が一にも受かることができましたら、中国語の分野で協力させていただきた
らと思っております。ボランティアの皆様にも感謝申し上げます。
●「300選」は昨日無事届きました。心よりお礼申し上げます。
大切に使わせていただきます。今後も益々のご活躍をお祈りしております。
●植山様、ボランティアの皆様
この度は誠にありがとうございました。今後は私も何らかの形でご協力できればと思
っております。
●植山先生ありがとうございました。昨日「300選」が届きました。
「300選」がもう一冊あると助かると常々思っておりました。1冊目には、いろいろな
書き込みがあり、これを携帯していてもし無くしたら、それまでの学習が無になって
しまうと思いながら、使っていました。もう一冊を購入しなくては思いつつ日が過ぎ
ていきました。お陰様でこれで、この一冊を存分に使わせて戴きます。これで心置き
なく携帯して勉強できます。ありがとうございました。来年は最後と思って、今日か
ら挑戦します。先生ありがとうございました。お体を大切にして下さい。
●植山源一郎先生
「300選」届きました。本当に有り難うございました。一生懸命勉強して、役立てた
いと思います。益々の御活躍をお祈り申し上げます。
●植山先生
この度は「300選」をお送り下さり本当にありがとうございました。新しい「300選」
は何回も挫折した私にとって、また、新たな勇気と挑戦を奮起させてくれるバイブル
となります。”継続は力なり”を信じてこれからも頑張ります。先生の寛大なお心遣
いに心より感謝申し上げます。
●植山先生
「300選」受取ました。ありがとうございます。１冊目はかなり使いましたが、また
新たな気持ちで勉学に励みたいと思います。
●植山先生
「300選」がすぐに届いてびっくりしました。本当にありがとうございます。大切に
大切に使わせていただきます。
●植山様
この度は、「300選」をご恵送いただき大変ありがとうございました。古い版のテキ
ストを持っており、ところどころ音声と異なっていたのですが、これでテキストと音
声が一致します。助かります。おまけに今回は日本語の訳もついています。しっかり
覚えることで、お礼に代えさせてもらいます。
●植山学院長様
昨日、待ちに待ちました新品の「300選」が届きました。これから古い「300選」から
端書をした補足説明、ハローの模擬試験の重要事項である＊の数での色分け作業を始
めるところです。今一度、記憶をクリアにしてはいけませんが、記憶の中に入れてい
きます。2次試験に向けいい運－全員当選ですが（笑）－をいただき頑張ります。
有難うございました。元ハローの生徒より。
●植山先生、お送りいただいた「300選」が届きました。
私の場合、フランス語での受験なので、これを仏訳しないといけませんが、まずはそ
れぞれの事象を日本語で説明できるようにしようと思います。簡潔に説明さえできれ
ば、その場で仏訳してもある程度格好はつきますから。正直なところ１次の出来はイ
マイチでしたが、気を取り直して口述試験に向けて今やれることを頑張ってやろうと
思います。
●植山様
いつも心に響くメルマガをありがとうございます。そして、「300選」の無料プレゼ
ントも企画してくださったこと、重ねて御礼申し上げます。このご厚意に胡坐をかく
ことなく、日々精進します。東京オリンピックのボランティアガイドを目指して。
●植山源一郎先生
新品のキレイな「300選」の本が届きました。ありがとうございます。感謝してもし
きれません。来年の受験にむけて一生懸命勉強します！ありがとうございました。
●植山先生
二次対策用のCDを送って頂きましたお礼が大分遅くなってしまいました。本当にあり
がとうございました。1次試験の結果が分からないまま二次対策を少し始めてはいます
が、真剣味にかけ、自分に喝を入れる意味でもメルマガを楽しみにさせて頂いています。
気温差激しい今日この頃体調にはくれぐれも気をつけて過ごされますように。
●植山源一郎さま
おはようございます！「300選」届きました。ありがとうございます！！！
先生の発送のご苦労を無駄にしないように今日から持ち歩いて勉強します。
ＣＤ料金の返金のご案内いただいていますが、返金なんてとんでもないです。感謝し
ます。
●植山先生
「300選」プレゼントいただき本当にありがとうございます。まさかの応募者全員プ
レゼント！！！大きな企業さんでもされない事を次々とされる先生には本当に驚かさ
れます！！しかも個人で(＠_＠;)
ボロボロの「300選」も愛しいですが新たな気持ちで新しい300選に愛情込めて挑みた
いと思います。今回の食材詐欺ニュース、系列のデパートが好きだったのでショック
でしたがこれに限らず知らない間に騙されてる事は多々あるかと疑っても仕方ないの
かもしれませんね。。こんな社会だからこそ、騙す人は勿論、騙される人もいない誠
実な社会になる様に自分は本物を見極められるよう、先ずは本物の英語力を身に着け
ることから始めていきたいと思います。大量の発送作業にお疲れかと思います。どう
かご自愛くださいませ。
●「300選」届きました。お礼が遅くなり、失礼しました。
届いて、手にした時には本当に感動しました。ありがとうございました。また、久し
ぶりにチャレンジするための原動力となりました。勉強を再開します！先生の思いや
り、心意気に感謝です。全員への送付準備も大変な作業だったと思います。重ね重ね
お礼申し上げます。ボランティアの方々にも感謝です。ありがとうございました！
まずは、お礼まで。
●植山先生
「300選」プレゼントありがとうございます！！早速勉強始めました。
●植山先生
「300選」いただきました。御礼申し上げます。
当初の計画では「100人だけへのプレゼントが次々に増え、最終的には750人前後にも
及ぶ申し込み者全員に送って下さるとは・・・。しかも、過去の購入者にはその時の
購入代金をお返しになさるとは。
どこからそういう発想が生まれたのか、わかりませんが、とてもありがたく、すごい
行為だと思います。足かけ40年のボランティア活動生活にも大いに参考になる行為だ
と感激するとともに、心から尊敬いたします。
通訳案内士試験。真剣に受験の準備をしようと思います。「300選」、中国語で受験
する場合、中国語訳にして記憶します。先生のご恩に報いるためにも。
●植山先生
「300選」届きました。いつも有難う御座います。721冊もの大量を、無償で配付して
頂き、感謝にたえません。今後も正しく理解してガイドに生かします。
●植山先生
いつもお世話になっております。昨日、お送りいただいた「300選」届いてました。
今年、韓国語で合格したら、次は英語で受験したいと思っています。英語で合格でき
のは、何年後になるかわかりませんが、先生のご厚意に答えられるよう日々精進いた
します。いつかはハローの合格祝賀会に出席できるよう頑張ります。先生、本当にい
つもありがとうございます。また、直接お会いしてお礼を言える日を、楽しみにして
います。
●植山源一郎先生
いつもメルマガ、楽しみにしております。さて、第２次試験対策＜特別セミナー＞の
DVDのプレゼントに引き続き、今回は「300選」のテキストを全員にプレゼントという
ことで、本当にありがとうございます。昨日、ゆうメールにて届きました。お礼が遅
くなりましたこと、お詫び申し上げます。
最近、国民に不信感をつのらせる事件が多発している中での先生の並々ならぬご厚意
に深く感謝申し上げます。先生のような方が日本にいらっしゃるということだけで、
救われた気持ちになりますし、温かい気持ちになれます。まずはガイド試験に合格す
ることでご恩返しができるように精進してまいります。今後とも何卒よろしくお願い
申し上げます。
●植山源一郎様
「300選」を受け取りました。応募者全員に無償提供という超破格な企画に驚きを禁じ
えません。日本の長期にわたるデフレ経済下でもこれほどの大サービスは空前絶後の
epoch-making eventと云えるでしょう。大切に使わせていただき、「美しき日本」を
海外に発信していきたいと思います。郵送代まで御負担いただきただただ恐縮する次
第です。
●植山様
ダメもとで申し込んだのですが、全員にプレゼントして下さり有り難うございました。
来年、通訳案内士の試験にチャレンジしようと思っています。私は英語よりも、日本
史が心配なので、英語の勉強は置いておいて日本語だと思っていたのですが、これな
ら日本史やりながら少しづつ覚えていくことができます。ありがとうございました。
英語の試験は免除なので、独学で勉強する予定ですのでハローさんの教材を活用して
頑張ります。
●植山先生
無事に「300選」届きました。先生やボランティアの皆様に御礼を申し上げます。
700冊以上の送付作業は大変だった事と思います。本当に有難う御座いました。これ
から再度挑戦したいと思います。
●植山様
いつもお世話になっております。まさか応募者全員にプレゼントして頂けるとは…夢
にも思っていませんでしたが、お贈り頂いた日本的事象英文300選を実際に手にし、
嬉しさのあまりなんてお伝えしてよいのか…感謝、感激です！大事に使わせて頂きま
す！ありがとうございます。応募者の方々の植山様への感謝メールを拝見し、心が温
まり、また植山様の unconditional love に勇気づけられました！ 植山様をはじめ、
皆様本当にありがとうございます(*^▽^*) …信じる者は救われる♪
●植山様、ボランティアの皆様
遅ればせながら御礼を…応募者全員にプレゼントしてくださったのですね。
どうしてそんなに太っ腹なのですかー！本当にありがとうございました。
大切に活用させていただきます。「民間外交官」を目指して。
●植山先生
いつもお世話になりまして、ありがとうございます。本日「300選」が届きました。
締切りぎりぎりに申し込んだにも関わらず、もれなく送っていただきまして本当にあ
りがとうございます。発送作業の動画も拝見させていただきました。ボランティアの
方々にも感謝致します。
ハローが閉校した際には本当にショックでしたが、これまで色々な形でサポートを続
けて下さり、また、先生に送られる様々な方の声を常に公開して下さることでこんな
にも沢山仲間がいるのだなと強く励まされました。すぐにくじけそうになってしまう
私ですが、近い将来必ずこの恩恵に報いることが出来ますよう迷わず努力していきた
いと思います。今後とも宜しくお願い致します。
●植山先生
お返事が遅くなりすみません。「300選」が届きました。まさか、全員プレゼントし
てくださるとは思っていなかったので、全員プレゼントの御恩にあずかることができ、
感謝しています！新しい版は日本語訳が付いていて、親切ですね。音声ファイルも章
ごとに分割していただきありがとうございます。分割したファイルをＩＣプレイヤー
にダウンロードして、どこでも練習しています。邦文試験の結果が届くまで不安です
が、しっかり覚えてその日のために備えます。本当にありがとうございました。天候
不順で気温が低い日が続きますが、どうかご自愛ください。
●植山先生
うぁ。なんということでしょう！
●植山先生
有難うございました。 抽選でなく全員だからいただけたのですね。ガイド試験めざ
します。
●植山先生
「300選」受取ました。本当にありがとうございました。応募させていただいたときに
は、まあ当たらないだろうけれど、とりあえずダメ元で、という気持ちでした。
それが、日を追うごとに当選本数が上がり、最後には全員当選。本当に夢のようです。
メールマガジンの貴重な情報をいつも拝読しております。また、貴ホームページも学
習に役立つコンテンツばかりで活用させていただいております。今後共どうぞよろし
くお願いいたします。感謝を込めて。
●植山先生
ピカピカの「300選」届きました。ポストに茶封筒を見つけたときは感動しました。
昨日は誕生日だったのでステキな誕生日プレゼントをいただいた気分です。合格を応
援してくれている子どもたちにも動画を見せて先生のことを自慢してしまいました^_^
以前通信でお世話になっていたときのものはかなり使い込んでいるのですが、未だ合
格には至っていません。諦めかけていましたが、「300選」と同じく気持ちもピカピカ
新たにし、先生のメルマガを励みにまた頑張ります。本当にありがとうございました。
大切にさせていただきます。ボランティアの皆様にもよろしくお伝えくださいませ。
●植山先生
いつも海外に暮らしておりますが、日本に帰ってくる用事ができたため、申込最終日
に急に申込みをさせていただきました。昨日、成田より家に到着しましたところ、郵
便受けに「300選」が配達されておりました！
急な申し込みにもかかわらず、また限定プレゼントから全員にプレゼントしていただ
き、それも無料で、先生に感謝、感謝、恐縮でございます。
なぜ、こんなに受験生によくしていただけるのか、本当に先生の通訳ガイドという仕
事に対する熱意、業界の刷新に対する気迫を感じずにはいられません。私達受験生は、
先生のご厚意にこたえるべく、本試験は悔いのないよう、できるだけ頑張れねばなら
ないと思いました。御挨拶状についていた先生のご近影を壁に張って勉強に励みたい
と思います！！
●植山先生
去年英語で合格させて頂いた○○です（体験談なども書かせていただいて、素敵な色
紙も頂きました(^_^;)）
遅ればせながら、お礼のメールをさせて頂きます。「300選」無事に実家に届きまし
た！
去年はHPの方から、ワードにコピペし、印刷して、何度も何度も勉強させていただき
ました。一次は英検のお蔭で免除だったので、一次合格が分かってからの二次対策。
「300選」が全てでした。本当に。ギリギリまで「300選」にかじりついて、そして合
格対策の動画を見せていただいて...あの頃が本当に懐かしいです。
今は台湾で中正紀念堂の英語ガイドの試験に合格し、今は英語と日本語のボランティ
アガイドをしています。日本の案内士の資格が生かせないのが残念ですが、お世話に
なっている台湾の方のために少しでも力を尽くせたらと思っています。
無償の働きの尊さ、植山先生の姿から学ばせて頂きました。将来的には地元で、兼六
園等のガイドができれば言うことなし！なんですが（笑）
今年は、中国語で受験しているのですが、当日高熱を出し、一応全て記入しましたが、
一体どうなっていることやら。発表まで三週間ですが、その他の用事も忙しく、結果
を見てから対策を検討します。その際はまた合格対策ビデオに頼らせて下さい（笑）
「300選」は、私の頑張りと先生の優しさを思い出させてくれる大切なご本、毎日見
える場所に飾ります（ちゃんと復習もします！）それでは、お元気で
●植山源一郎様
この度はまっさらな「300選」ありがとうございます。改めてこの本をぱらぱらとめ
くってみますと、限られた文字数で伝えるべき情報が最大限に凝縮されており、その
簡潔性とわかりやすさにおいて並ぶもののない名著だと思います。ＣＤはすでに持っ
ておりましたが、これがまた素晴らしく、美しい発音と適度な緊張感で奏でられるナ
レーションは必聴です。
植山先生が本だけではなく音声も無償で提供されたことには損得を超えた気骨を感じ
ます。我々は先生が学校廃業の原因となった通訳案内士法改正の動きや不法行為を野
放しにしてヤミガイドやぼったくり商法を横行させる三流の観光行政とその腐敗の仕
組みに対し、ほとんど孤軍奮闘？されているに違いないことを忘れてはいけません。
私も長いものに巻かれて「絶対に間違っているもの」を見失わないようにと心してお
ります。今回の植山先生のご好意は質の良いガイドの育成は絶対に続けなければなら
ないという熱意の表れだと思います。ボロボロの「300選」同様大切に使わせていた
だきたいと思います。重ねましてありがとうございます。
●いつもお世話になっております。「300選」届きました！有難うございます！
購入した本はページが外れてボロボロで私自身と同じ状態ですが真新しいピカピカの
「300選」で気分も一新です。＾＾
応募者、全員にプレゼントして頂くと言う寛大なお心に深く感謝致します。先生のユ
ーモアのセンスが大好きです。これからも楽しい発信を期待しています～＾＾
季節の変わり目、ご自愛ください。
●「300選」無事届きました。
ありがとうございます。この神のような名著を活用すれば不可能はないと思っており
ます。
●植山様
先日は「300選」を無料で提供して頂き有難うございました。手元にあるものがかな
り傷んでおりましたので、新しい「300選」と共に心機一転、初心にかえりガイド業
に励みたいと思います。本当に有難うございました。季節柄、体調など崩されません
様ご自愛下さい。
●植山学院長
○○です。ご無沙汰しております。このたび「300選」をお送りいただき、本当にあ
りがとうございます。以前購入したときは、カセットテープの時代でした。
いまは、再生することもできないので、音声本当に助かります。再勉強して、東京オ
リンピックに備えたいと思います。本当にありがとうございました。ボランティアの
皆様にも感謝します。先生お身体にお気をつけてお過ごしください。感謝。。。
●植山源一郎様
お世話になっております。遅ればせながら、この度は大変貴重な贈り物を、誠にあり
がとうございました。植山様のご厚意を無駄にすることないよう、精一杯勉強に励み
たいと存じます。大切に、大切に使わせていただきます。取り急ぎ、深く感謝申し上
げます。
●植山先生、
「300選」無事に届きました。ありがとうございます。通訳案内士の試験を来年受験
しますので音声ファイルと併せて大いに活用させていただきます。植山先生から直接
送っていただいたテキストですから、合格お守りをいただいたようで嬉しいです。
植山先生の応援の気持ちに答えるべく絶対合格目指して、がんばります！
●ハロー植山様
「300選」ありがとうございました。 すばらしい本です。
●植山先生
昨日「300選」が届きました。本当にありがとうございます。こんなに充実した本が
無料で頂けるなんて感無量です。しっかり読み込んで、勉強します！
本当に本当にありがとうございました！
●有難うございました。
いつも心強いメール配信や今回の「300選」などの無料送付にただただ、先生の受験
生に対するご配慮と優しさを感じます。お届け下さりありがとうございます。
これまで使っていた「300選」の背表紙が傷み、どうしたものかと修繕を重ねながら思
っていたところでした。書店にもどかにもない価値ある「300選」、これからも大切に
使います！先生の識見に学ばせていただくところが多々あります。これからもよろし
くお願いいたします。
●植山先生
月曜日に「300選」届きました！応募してから届くまでとっても早くて驚きました！
これを見て，通訳ガイドの試験を本気で受けてみようかという気になりました。
本当にありがとうございました！
●植山源一郎様
この度はご親切に「300選」を無料でお分けして下さり、誠に有難うございました。
この素晴らしい書籍をバイブルとしてこれから通訳案内士の現場で活かして参りたい
と思います。植山様のような深い奉仕・おもてなし・笑顔の御心を私も育て、旅行者
にお届けできるように研鑽して参りたいと思います。有難うございました。
●「300選」本当にありがとうございました。
この本を見ると頑張ったあの頃を懐かしく思い出します。この本のおかげで通訳案内
士試験に合格できたようなものです。内容も一部改訂されているようですので再度じ
っくりと読み返したいと思っております。机の前の目立つところにおいて今後の励み
にしたいと思います。
●植山先生
この度は「300選」のご送付ありがとうございました。本当にありえへんご奉仕にい
つも感謝しています。ボランティアの方々もありがとうございました。大切に大切に
使わせていただきます。試験に合格して、私も少しでも社会の役に立てるよう頑張り
ます！時節柄、体調など崩されませんようご自愛ください。
●植山先生
「300選」届きました。先生とボランティアの皆さんの暖かなお気持ちと一緒に届き
ました。本当にありがとうございます。私は実は３冊目ですが、（１冊目持参して失
くして、２冊目ぼろぼろ）これは大切に使わせていただきます。英会話クラスで通訳
ガイドの日本事象説明バイブル本としてPRします。お身体気をつけて、ご活躍をお祈
りします。
●植山さま
「300選」が届きました。実際に目にするとすごい教材ですね。俄然やる気が出てき
ます。こつこつ続けて合格を目指します。お気持ちをありがとうございました。
感謝、感謝です！！心からお礼を申し上げます。
●植山さま
私のところにも「300選」が届きました。ありがとうございました。以前購入したも
のはページがばらばらになりかけていましたので、大変うれしかったです。この本を
手に、来年の受験に向けて頑張ってみようと思います。50代後半の挑戦は大変な道の
りになりそうですが、頭の体操に、そしてボケ防止も兼ねて、試験に挑戦していきた
いと思っています。本当にありがとうございました。今後とも、メールでいろいろな
情報を教えていただけるとうれしいです。どうぞよろしくお願いいたします
●植山先生
昨晩、旅行から帰宅し「300選」を発見！先生の寛大なプレゼントに感謝の気持ちで
一杯です。（最近嬉しいことが一つもないので喜びも一入です。）
一冊目は持ち歩いていたのでボロボロになってしまいましたが，気持ちも新たに、以
前のように日課として、「300選」選のコンパクトでこなれた英文を音読したいと思
います。合格祝賀会の集合写真に収まることを目標に?勉強した頃が懐かしく思い出
されます。先生方の励ましの言葉は今でも大切にしています。
これからも先生の熱いメールを拝読しながら、いつか資格を生かしたいと願っていま
すので，どうぞよろしくお願いします。お礼が遅くなり大変失礼いたしました。
●本当にありがとうございます！
メルマガで届いた方々の言葉を見ていて、あまりにも多くの方々のお礼の言葉がある
ので、植山先生はこれらを全て読まないといけないんだわ～これもなかなか発送と同
じくらい大変なのでは・・？と、思いました。
ちゃんと勉強して、日本に来られる人だけでなく、こちらが海外に出たときに、その
国の日本に興味の無い人にも、さらっと説明して、興味を持って貰えるようになりた
いです。ご過労の後でしょうから、どうぞご自愛なさってくださいませ。
●植山先生
はじめまして。「300選」届きました。ありがとうございます。弱冠70歳、オリンピ
ックの年には、横浜でvolunteerのガイドとして働いている事を夢見て、合格に向け
て挑戦を開始しました。合格報告が出来ますよう、努力します。先ずはお礼まで。
●植山先生
ハローのお蔭で５年ほど前に資格を取得しました○○と申します。今回は「300選」
の改訂版を無料配布頂きまして誠に有難うございます。この冊子も大事に使用させ
ていただきます。
通訳案内士の資格は英語でとりましたが、これからドイツ語も再度勉強し直して２
か国語での合格を目指そうと思っております。ドイツ度版の「300選」があれば鬼に
金棒なんですが・・・今後ともよろしくお願いいたします。
●私はまだ英検2級しか持っていない通訳ガイドとは程遠い者です。
まずは英検準1級、後に1級に受かったら通訳ガイドの勉強をしようと考えていただ
けで、実際は行動になかなか移せないでいました。でも「300選」のテキストが本当
に届き、嬉しくて早速暗記を始めました。まだ３日目ですが、挫折しないよう、一日
一個ずつ暗記しています。まず来年中に英検準一級と「300選」丸暗記を目標にしま
した。通訳ガイドまでは長い道のりとなりますが、必ず先生に良い報告します！
ほんとうにありがとうございました。
●植山先生
この度は、「300選」をご送付いただき有難うございました。１ケ月前に計らずも或
るボランティア団体の役員をやる羽目になり相変わらず「貧乏暇なし」と嘆いていま
したが、積極的思考に変え〔ボランティア活動中にも(和英)メール交信もあること〕
或る段階まで任務を果たし、その後はこの「300選」受領を機会に英語の実力アップ
受験に努めたいと考えます。どうも有難うございました。
●植山様
先日、「300選」が届きました。まさか無料でプレゼントして頂けるなんて思ってい
なかったので、本当に嬉しいです。ありがとうございました。通訳案内士の勉強がん
ばります！
●植山様
いつもお世話になっております.本日「300選」拝受いたしました.誠にありがとうご
ざいました.一生懸命勉強しマスタ－いたします。今後ともお体に気お付けわが国観
光業界のご意見番としてご指導いただきたいと思っております。ありがとうございま
した。
●植山先生
お世話になります。「300選」いただきました。心から感謝致します！！資格取得に
向けてがんばります。これからも情報配信よろしくお願い致します。
●植山先生
お礼が遅くなり、申し訳ございません。「300選」ありがとうございました。とても
うれしいです。1次試験が合格しているといいのですが・・・。この時期にお送りく
ださったことで、2次試験に向けてモチベ－ションをあげて行きたいと思います。
●植山先生
本日「300選」とどきました。誠にありがとうございます。無料でいただくなんて何
とお礼を言っていいのかわかりません。大切に使わせていただきます。これから寒く
なります。お体を大切にご自愛くださいませ。
●植山先生、こんばんは。(^_^)
本日ついにうちにも植山先生からのプレゼントが届きました！すごい！
感謝感激です。先生がわざわざアマゾンから取り寄せてくださったと思うと封筒さえ
も輝いてみえます。この前お約束したように今後はこの本を活用してこれから受験す
る人たちをサポートしていきたいと思います。昔買い求めた時から見ると表紙も変わ
っていますがお守りのように大切にしていきたいと考えております。どうもありがと
うございました。
英語、フランス語のガイドとしてまだまだ駆け出しの私ですが精進してまいりたいと
思っております。またいつかお目にかかれる日を楽しみにしております。どうもあり
がとうございました。取り急ぎお礼まで。
●植山先生
「300選」が届きました。本当にありがとうございます。ハローで勉強して本当に良
かったです。いついつまでも、ご健康で私たちの勉強をお守り下さい。教えられるこ
とが本当に沢山あった学校でした。勉強してよかったです。
●植山先生
いつもお世話になっております。「300選」有難うございました！！
昨日まで出張中であったため、お礼が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。
7年前に通信受講時購入した「300選」が、満身創痍であるために応募させていただき
ましたが、気が変わりました。今のものは、糊とテープで修繕し（今まで何度したこ
とか）（笑）、使い続け、今回頂いたものは、保存用とさせていただきます。
5年前に合格後、デビューはしてませんが、「300選」は定期的に学習させていただい
ています。今後、スペイン語での合格を目指して精進するつもりです。今後ともよろ
しくお願いします。
PS．知人が韓国語で挑戦すると聞き、早速先生のメルマガに登録するように助言し、
彼女も先生のありえんサービスに驚愕し、早速、マラソンセミナーで勉強開始です。
●遅くなりましたが「300選」無事頂きました。
先生はじめ、ボランティアの方々に心より感謝申し上げます。ハロー在籍中は一番後
ろの席で、先生に隠れていつも居眠りをしていたこと（低血圧で午前中は全く集中で
きません）今更ながら反省させられます。今年はフランス語受験でしたが、「300選」
の様に簡潔にまとめられている教材がなく苦労しました。早速、活用させて頂きます。
●300選受け取りました！本当にありがたいです！
勉強しなくちゃ罰が当たると思いますので本当に今度こそ活用させていただきます。
発送作業もYouTubeで拝見いたしました。あんなに手際よくされているのに私に届い
たものはラベルもまっすぐきれいに貼られていて素晴らしいです。ボランティアの方
にも宜しくお伝えください。本当にありがとうございました(^_^)/
●植山源一郎様
ありがたく、「300選」頂戴しました。古い「300選」は、かなり使い倒し、傷んでい
たので、また改訂されたのがほしかったので、たいへんうれしいです。今年の合格発
表はなぜか、楽しみです。すべて満足いく出来ではなかったのですが、いままでやっ
てきたことが、なにか報われるのではという期待感があるのです。楽しみにして、こ
の「300選」をまたひも解くことに致します。取り急ぎ御礼まで。ありがとうござい
ます。
●植山先生
「300選」届きました。ありがとうございます！恩返しできるよう、今度こそ資格取
得に向けて頑張ります。
●植山先生
先日は「300選」無料贈呈頂きまして誠にありがとうございました。これをもとに通
訳ガイド試験の勉強に活用し、いつか実社会で貢献したいと思います。植山先生のお
気持ちを、次のバトンタッチできるよう頑張りたいと思います。これからもお元気に
よろしくご指導お願い申し上げます。
●「300選」届きました。ありがとうございました。
お礼が遅くなりすみません。これが、手元に届いたと言う事、さらに、この改定新版
の発効日が第２子の生まれた日、（出産日）2013年10月1日！！
これは、頑張って１冊制覇（暗記）するしかない！！通訳案内士目指すしかない！！
と、張り切ってます。
早速、目を通していると、「産後に読み物をするな！」と、母に叱られました。
産後１か月の軟禁生活解除されたら、始めます！！ありがとうございました。
●植山院長さま
「300選」着きました。早速のご配慮有難うございました。心新たに、英語力ブラッ
シュアップに取り組みます。今後ともご指導をお願い申し上げます。
●植山学院長様
とんでもありえへん「300選」プレゼントありがとうございました。遅れましたが、
心から御礼申し上げます。分厚い最新版の冊子がどさっと届きましたので、３年間
ほど中断していました受験にまた火が点いたかも知れません。
また、冒頭にまずCDを聴いて耳から入れること♪と注意書きがありまして、その通り
（やはり古い人間故ヒアリング・スピーキングが苦手）なのでこれをなんとか克服す
るため、多分購入したであろうCDを探しています。ありがとうございました。
●植山先生
このたびは「300選」をご恵送頂きまして大変ありがとうございました。20年位前か
ら狙っていた資格です。63歳の手習い。今からがんばって来年は必ずリベンジです。
いい報告をいたします。ありがとうございました。
●こんばんは。本日、「300選」受け取りました。
ギリギリに申し込んだ私にもお送りいただきましてありがとうございました。
ざっと見た所、今もっている２０年前のものとは、同じ項目でも変わっていますね。
もう一度勉強し直そうと思っています。とりあえずご報告とお礼まで
●植山様
「300選」を送っていただきありがとうございました。英語で簡潔に述べる難しさを
つくづく感じます。
●日本的事象英文説明300選100冊無料プレゼントいただきました。
ありがとうございました。活用させていただきます。
●「300選」大変ありがとうございました。
メールもいつも勇気づけられますし、貴重な本まで、、、気を引き締めて来年こその
気持ちです。ほんとうにありがとうございました。
●植山源一郎様
いつもお世話になっております。「300選」が無事に到着致しました。駄目もとで応
募しましたが、まさか全員にプレゼントして下さるとは、本当に感謝しております。
来年の試験に向けて、大切に活用させて頂きます。本当にありがとうございます。
これからも、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
●植山先生
一昨日、家に帰ったら、ポストに入っていました。応募者全員プレゼントということ
でしたが、届くまでドキドキしていました。本当にありがとうございました。これを
機会にまたガイド試験の勉強を始めようと思っています。新しい「300選」で始めら
れるのはとても嬉しいです。
●植山先生
先日「300選」届きました。立派なご本を無料で（しかも送料までご負担いただき）
送って下さって本当に感謝しております。
お手紙の最下部の、先生が扇子を広げて応援して下さっている写真、またまた笑って
しまいました(笑)。植山先生は本当に「楽しんで」この事業をやっておられる。
ご自身の卓抜した能力を活かされて、多くの人が喜ぶことを、ユーモアを忘れること
なく、楽しみながらやっておられることに、深い敬意を覚えます。経費を使う代わり
に、天の蔵に「徳」を積み立てておられるのですね。＜ありえへん＞くらい、カッコ
イイ生き方ですね。頂いたご本を使ってしっかり受験勉強して、合格を手にしたいと
思います。このたびは本当にありがとうございました。
●植山先生
ご連絡遅くなり申し訳ありません。皆様の感想と同じになりますが、先生の気前の良
さと私たち生徒を応援してくださる心意気に本当に感激しております。本当にありが
とうございます。夫の仕事の都合で東京を離れており、通訳案内士用の学校もない地
方都市で、孤独に勉強を続けることにたまに不安を感じますが、先生のあたたかい応
援の声が耳に届きいつも勇気を頂いています。絶対にあきらめないで頑張ります！！
本当にありがとうございました。
●植山先生
「300選」を有難うございました。先生のご厚意に報いるため、新しくICレコーダを
買いました。これに、「300選」の音声を入れて、しっかり暗唱したいと思います。
●植山先生
「300選」届きました。700名を超える応募者全員に送って下さるなんて、ホントあ
りえません！先生のお気持ちを無駄にしないように、今後もこの本を活用します。
ありがとうございました。
●植山先生
お世話になっております。先日、応募しておりました「300選」を拝受いたしました。
ダメもとで応募したのですが、まさかの全員サービス、本当に驚きました。そして大
変感謝しております。誠にありがとうございました。発送をお手伝いいただいたボラ
ンティアの皆様にも感謝申し上げます。
現在妊娠しておりまだつわりが酷いため、すぐにお礼のメールができず申し訳ありま
せんでした。本をいただけたことは、辛い日々が続いていた自分にとって大変励みに
なりました。安定期に入りましたら、通訳案内士の夢に向かって勉強をがんばろうと
思います。本当にありがとうございました。
●なんと全員に！
応募しないと当たらないという言葉に後押しされ、ダメ元で応募しました!!
すると、なんと全員にプレゼントいただき本当にありがとうございますm(__)m
どれも簡潔で分かりやすくすべて暗記できるように頑張りたいと思います!!
●植山先生
先日「300選」が届きました。どうも有り難うございました！本当にいただいてしま
っていいのでしょうか…？と恐縮しております。
今年の春に、仕事でアメリカに派遣する日本人ボランティアさんたち向けに「300選」
を人数分購入させていただいた際も、音声CDを無料で付けてくださいました。
おかげさまで皆さんからは大好評で、帰国したOB/OGの方も「任期中にこんな教材が
ほしかった！」と言っていました。その「300選」を今度は自分用にほしくて、今回
応募させていただきました。御礼が遅くなりましたが、10月13日に受けた英検１級の
一次試験の結果が出るのを待っていた次第です。その結果は・・・合格でした！！
11月10日の二次の口答試験は出張のため受けられませんが、来年度の通訳案内士試験
の申し込みに間に合うように、なんとか今年度中に二次試験に合格したいと意気込ん
でいます。そして昨年のドイツ語に続いて、来年度英語の通訳案内士に受かるのが当
面の高～い目標です。通訳ガイド二次試験では、今回いただいた「300選」をぼろぼ
ろになるまで活用させていただきます！
植山先生には去年試験勉強を始めてからおんぶにだっこに肩車です。これからもお世
話になりますが、いつか合格して恩返し出来る日を夢見ています。
●こんばんわ。先日は「300選」を送っていただき誠にありがとうございました。
感謝の一言です。〆切間近で思い切って応募したので半ば諦めていた中、本書が届き
嬉しさも100倍でした。2020年までにはなんとか、本書を利用して、国家試験をもの
にしたいと思います。取り急ぎお礼申し上げます。
●植山先生
「300選」届きました。誠にありがとうございます。まさか当選しないだろうと思い
ましたが、応募しなければ当選するわけがないので、だめもとで応募しました。人生
何があるかわからない、何でもやってみないと！！改めて思いました。
必ずすべて暗記します。本当に本当にありがとうございました。
●植山様
お世話になります。「300選」特別プレゼントありがとうございます。「300選」は、
とても分かりやすく簡単に纏めた、独学には不可欠な本だと思います。中国語での資
格勉強ですが、活用させて頂きます。ハロー通訳アカデミーを早く知ることができた
ら、色々と苦労しなくても済んだのにというのが、今の心境です。今までは、過去の
問題集とインタネットでの情報検索で勉強してきました。今年の筆記の結果は分かり
ませんが、これからハロー通訳アカデミーのホームページを活用して、努力したいと
思います。ありがとうございます。
●植山源一郎様
ご連絡遅くなりましたが、「300選」お送りいただきありがとうございました。当初、
「300選」が当選したら、本試験も合格できるかもしれないと思い応募しました。結
果、全員にプレゼントとなりましたが、手元に「300選」が届いたことで合格しそう
な気持になりました。11月15日に１次の結果が出そうだとのことですが、2次に備え
て準備したいと思います。引き続きご指導よろしくお願いします。
●植山先生
お世話になります。遅ればせながら「300選」本が届きましたこと、ご連絡いたしま
す。植山先生のありえない！心意気と、ボランティアの方々に感謝感謝です。この
本と植山先生のメルマガを活用し、今後の学習により一層精進してまいりたいと思
います。ありがとうございました！これからも宜しくお願い致します。
●植山源一郎様
いつもお世話になっています。遅ればせながら、「300選」届きました。どうもあ
りがとうございました。抽選ということで応募させていただきましたが、最終的に
は植山先生の大盤振る舞いで応募者全員にプレゼントされたとのこと。先生のスケ
ールの大きさに驚きました。当初の「300選」はボロボロまで使い果たし、ガイド
試験に合格し随分立ちますが、今回いただいたものも携帯し、ベスト活用させてい
ただきたいと考えております。
●植山先生
「300選」をいただき、本当に感激です。先生のご好意でプレゼントを受け取るこ
とができました。広告通りのプレゼントは少ないものですが、広告以上のプレゼン
トはまさに「ありえへんサービスを提供する」ハロー通訳アカデミーだけでしょう。
お礼の申し上げようがありません。本を見ましたが、簡潔で分かり易く、覚え易く
工夫されていて「バイブル」とよばれる訳が分かりました。他の日本のことを英語
で説明する本を持っていますが、簡潔にポイントを押さえた説明ががガイドに絶対
必要だと思います。特にガイドから長々と説明を聞きたい訪問客は少ないでしょう。
先生の説明は「シンプルイズベスト」のモデルです。勉強の仕方も、CDを聞いて文
を書いて、暗記する 大切で基本に忠実な（覚えるにはこれしかないですよね）方
法を書いていらっしゃって、感激です。（最近、聞くだけのような宣伝もあります
から）ガイド試験は独学でしたが、先生の応援を受けて残りの日々をプレゼントさ
れた本とDVDを使って、精一杯努力してみようと思います。一次の発表はドキドキ
しますが。本当にいろいろありがとうございました。先生のご活躍ご健勝を心より
お祈りいたします。お礼まで
●おはようございます。先日は、「300選」を送って頂き有難うございました。
郵便受けを見てびっくり、希望者全員にプレゼントと知ってびっくりと、二度びっ
くりしてしまいました。本当に有難うございました。二冊目もボロボロになるまで
使わさせて頂きます。お礼が遅くなりましたこと、申し訳ありませんでした。
●植山先生
この度はテキストを応募者全員にいただきありがとうございました。梱包、配送作業も
さぞ大変だったと思います。配送の早さもですが、テキストが従来のものではなく、今
年バージョンだったのでさらに驚きました。寒くなりますが、ご自愛ください。
●植山先生
本当にありえへんプレゼントをありがとうございます。このお気持ちに報いることとい
えばやはり、ハローの教え子の一人としてガイドになって小さくても活動することと考
えています。心をあらたにして頑張りたいと思います。
●植山様
「300選」が届きました。御礼が遅くなりまして申し訳ありません。私は締め切り当日
に申し込みました。ですが、ご丁寧に発送くださり、届いたポストを見てとても嬉しか
ったです。「300選」には、新しい発見がたくさんあります。これから少しずつ一つず
つ自分のものにしていきたいと思っております。ボランティアの皆様も本当にありがと
うございました。これからもメルマガ、楽しみにしております。
●「300選」早々に頂きありがとうございました。
しばらく離れていた試験勉強の原動力となりそうです。「300選」もそうですが、後ろ
から頑張れ！と背を押していただいたようで感謝しています。またヘリコプターの画像、
癒されます（*^_^*）
●植山先生へ
「300選」が一昨日うちにも届きました。27年前のとのは内容もぐっとアップグレード
されていて、早速かばんに入れ、毎日電車やバスの中で読ませて（勉強させて）頂いて
おります。ここまで植山先生に「ありえへん！」サービスとサポートをして頂いて合格
しなかったら、「先生不孝」もいいところなので、再度鉢巻を締めなおし、２次対策に
向けて勉強したいと思います。受験勉強には体力も気力も必要なので、私も先生のライ
フスタイルを真似して、できるだけ毎日ジムに通って汗を流したいと思います！
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
●植山源一郎先生
いつも大変お世話になっています。早速ですが、このたびは「300選」をプレゼントし
ていただきありがとうございます。現在使っている「300選」はかなりボロボロになっ
てきていましたのでこのプレゼントは大変ありがたいです。これからはこのプレゼント
された本を使って、繰り返し学習していきたいと思っています。遅ればせながら御礼申
し上げます。
●植山先生
この度は「300選」をありがとうございました。62歳のときにマラソンセミナーでお世
話になり、同時に日本事情の英語講座を受講しました。「300選」を講座ではない書籍
を講座では使用しましたが「300選」を購入しました。合格するとは思いもしなかった
一次試験に合格し、慌てて２次面接の対策をはじめましたが、海外出張等があり１ヶ月
ほどは勉強も出来ずに２次面接に望みました。海外にも「300選」を持って行き、ホテ
ルで時間があれば読もうとしましたが、海外疲れか一度も開くことが出来ませんでした。
自分の予想に反して２次も合格。自分としては合格は信じられず、日が経つにしたがい
喜びを感じました。
「300選」は２次試験のバイブルのようなもので、学習することも出来るし、持ってい
るだけで心の安定感を感じます。ガムシャラに勉強するのもよし、時間のあるときに開
き、興味のあるところを読むだけでも有益です。無料で頂き申し訳ない気持ちです。
本当にありがとうございました。先生が益々お元気でおられますようご健康を祈念いた
します。
●「300選」届きました。お礼が遅くなり、失礼しました。
前から使っていた「300選」はボロボロになったので、とても助かります。富山県では
英語の通訳ガイドがたった7人しか登録されていません。もっとも通訳ガイドの免許が
あっても、富山県ではほとんど仕事はありません。これから新幹線の開通に合わせて、
もっと英語圏からの観光客が増えるよう念じるとともに、せっかく植山先生からプレゼ
ントされた「300選」を宝物にして、いつ仕事が来てもいいように臨戦態勢を維持した
いと思います。ハロー様にはお世話になったことのない小生のようなものにまで、お心
遣いいただきまして心から感謝しております。動画も拝見しました。また、今回の郵送
には陰でボランティアの方々が協力されたと聞きました。重ね重ねお礼を申し上げます。
ありがとうございました！
●植山先生、伝説の名著をプレゼントしていただき感激しております。
バイブルをしっかり暗記し、回り道することなく夢を実現させたいと思います。あり
がとうございました！
●植山様
「300選」届きました。本当に嬉しいです。新品の「300選」をボロボロになるまで活
用して、必ず来年は、ガイド試験を勝ち取るべく頑張ります。
●お礼が遅くなり大変申し訳ありませんでした。
数年前に英語で合格したままだったので、先ず復習をしてから次は老骨に鞭打ってド
イツ語にチャレンジしてみようと思います。いつもながらの「太っ腹の植山先生」に、
ただただ感謝するばかりです。
●植山先生
お礼が遅くなり、失礼いたしました。無事「300選」届きました。仕事で日本文化を
説明する必要があり、長く職場で愛用しておりました。新しい本は来年留学予定の子
供に持たせたいとも思っておりましたが、なんだか自分が使いたくなってしまいまし
た。（笑）ご厚意本当にありがとうございました。発送のボランティアをしてくださ
った皆様にも心より御礼申し上げます。
●植山先、
「300選」とどきました。ありがとうございます。「300選」を受け取った喜びをたく
さんの方々が書いています。更に気持ちが、ガイドに迎い引き締まります
●植山源一郎先生
再び台風が近づいております。雨音が激しくなる中、先生から届いた「300選」の重
みをひしひしと感じている次第です。大変遅くなってしまいましたが、この度は
「300選」をお贈りいただき、誠にありがとうございました。
皆さんおっしゃっておられますが、このご時世、先生のような方がいらっしゃると考
えることで、勉強の励みになります。日本の知識、身につけます。本当にありがとう
ございました。御身体、ご自愛くださいませ。
●植山先生
「300選」無事に届きました。遅ればせながら、とっても素敵なプレゼントをどうも
有難うございました！植山先生のお気持ちを無駄にしないように、精一杯活用させて
いただきます。
●植山先生
「300選」先週受け取りました。有難うございます。通訳の勉強をしたいと思いつつ、
日常の煩雑さにかまけてなかなか、勉強できずに、今日に至っています。この本は通
訳にならなくても日本の様々の事象を英語で簡単に説明できますので、海外へ行った
時にも役立つと思います。大切にします。貴院の更なる繁栄をお祈りします。
●植山先生
お世話になっております。いつもメルマガを楽しく読まさせて頂いております。この
たびは「300選」をプレゼントしていただきありがとうございます。これを機に、英
語の勉強をやり直しはじめて、新しい目標に進んで行きたいと考えています。
今後とも、良質な情報提供をお願い致します。本当にありがとうございました。
●植山先生、
遅くなりましたが、「300選」ありがとうございました。
2次対策の高等テクニック「Aside from kabuki....」を聞いてからファンになりまし
た。今後ともよろしくお願いします。
●こんばんは。
いつもメルマガ楽しく拝読させていただいています。この度「300選」をプレゼント
してくださり本当にありがとうございました。試験の結果は正直自信がないですがこ
れを機会にがんばろうと気持ちを新たにすることができました。季節がら体調にはど
うかお気をつけて元気にお過ごしください。
●植山様
所用で旅行中だったためメールが遅くなりました。抽選に外れることなく無事
「300選」を受け取りました。手持ちの「300選」はバラバラにしていつも持ち歩いて
おりますので今回のプレゼントは本当にありがたいです。ありがとうございました。
●植山先生
「300選」受け取りました。ありがとうございました。ピッカピカの「300選」と、自
分が使ってボロボロになている「300選」をみて、最初は、こんなにピッカピカだっ
たんだ・・・と、感激し、とてもうれしくなりました。
今まで英訳を優先してきた為に、日本語訳の細かい部分で曖昧なところが多くあった
事に気づき、その部分が英訳でもうまくいってなかったのだと、改めて気づき、勉強
法を変えました。いろいろな事を教えてくれる「300選」です。クジ運の悪い私には、
とてもunbelievableな、一生の内に数回あるかない、ありえへん幸運でした。
ありがとうございました。
●植山先生
この度は「300選」を送付していただき誠にありがとうございます。ボランティアの
方々にも御礼を申し上げます。通訳案内士試験合格をめざし日々トレーニングをして
おります。独学で合格を目指す者として「300選」をはじめ植山先生が提供して下さる
教材や情報は，合格に向けて非常に心強い支えです。今後ともよろしくお願いいたし
ます。
●植山先生
全員にプレゼントということで、私もありがたく受領いたしました。まだまだ道半ば
ですが、少しずつがんばっていきます。お手間と労力恐れ入ります。お体にお気をつ
けて。